108 EB

Kammermusik für 4 Motoren & Bedienungspersonal

Uraufführung 1989 - Sommerszene Salzburg

For English please scroll down.


108 EB ist der Versuch mit vier nackten Automotoren - an Stahlseilen an die Decke eines Theatersaales gehängt - die Kunst der Fuge von Johann Sebastian Bach zu intonieren. Dieses Unterfangen war 1989 in mehrerlei Hinsicht skandalös: es stellte vier Tänzer, Choreografen und Ärzte auf die Bühne, die in der Folge lediglich die Aufgaben von Automechanikern vollführten.

Es überforderte im Ansinnen die musikalischen Möglichkeiten der Instrumente, der Motoren. Es produzierte unerträglichen Lärm und Gestank zu Zeiten der Hochblüte des ökologischen Fundamentalismus.

Nichts an dieser Arbeit schien "richtig" zu sein, vielmehr war alles falsch und gerade deshalb war 108 EB (übrigens nach dem Geburtsjahr von Ettore Bugatti beziffert) ungeheuer aktuell.

Trailer of the 2012 Sommerszene Salzburg Performance, © Stefan Aglassinger


"Die wohl aufregendste und
eindrucksvollste Performance,
die es je in Salzburg gegeben hat." (ORF, 1989)


108 EB - Chamber Music for 4 Engines and Personnel

Premiere 1989 - Sommerszene Salzburg

108 EB was the attempt to intonate Johann Sebastian Bach's "art of fugue" with four bare engines hanging on ropes from the ceiling of a theatre. This project was scandalous in several respects: it staged four dancers, choreographers, and doctors who had nothing else to do but being car mechanics.

Its intentions overstrained the musical possibilities of the instruments – the engines.
Unbearable noise and penetrating smell were produced at the golden age of ecological fundamentalism. Nothing of this work seemed to be "right", in fact everything was wrong – but that's exactly the reason that gave 108 EB (named after Ettore Bugatti's year of birth) its special actuality.

 

Photos